Digital Intelligence відкриває нову главу фітотерапії — Donghuayuan блищить на TCM Industry High-Quality Development Forum

Aug 04, 2026

Залишити повідомлення

Огляд форуму: Зустріч лідерів галузі

Нещодавно2026 Пекін · Науковий форум Чанпіні43-тя Національна щорічна інформаційна конференція фармацевтичної промисловостібули успішно проведені, привернувши широку увагу всіх верств суспільства.

Нан Чен, виконавчого заступника генерального директора Donghuayuan Medical, було запрошено виступити з основною промовою на паралельному форумі під назвою«Новий розділ фітотерапії · Розумне виробництво традиційної китайської медицини - Форум щодо високо-розвитку традиційної китайської медицини».Його презентація,«Цифровий інтелект, що розширює можливості традиційних галузей - Повний-процес Персоналізовані послуги доставки TCM,»підкреслив передовий{0}}підхід Donghuayuan до модернізації фітотерапії.

TCM Industry Forum Opening
Форум з-розвитку високої якості традиційної китайської медицини

Як ключовий паралельний форум Changping Life Science Forum, подія тісно пов’язана з«План впровадження високо-якісного розвитку індустрії TCM (2026–2030)»виданий вісьмома департаментами, включаючи Міністерство промисловості та інформаційних технологій. Він об’єднав керівників муніципальних і районних галузей, експертів з університетів ТКМ, провідних фармацевтичних підприємств, дослідницьких установ із стандартизації та виробників інтелектуального обладнання -, які разом склали дорожню карту трансформації, модернізації та розвитку нових якісних продуктивних сил у секторі ТКМ.

Модерував форумЮ Жибін, директор департаменту TCM Торгової палати Китаю з імпорту та експорту ліків і товарів для здоров’я.Су Гобін, член групи керівництва партії та заступник директора Пекінського муніципального бюро економіки та інформаційних технологій, був присутній і виступив зі вступним словом.

Фармацевтична промисловість Чанпіна: багатовимірна синергія-

Лю Цян, член постійного комітету партійного комітету району Чанпін і заступник голови району, представив на -сайті переваги фармацевтичної галузі району.

Він зазначив, що Changping, використовуючи інноваційні-платформи національного рівня, такі як лабораторія Changping, зібрав300 дослідників-вищого рівня. Починаючи з періоду «14-го п’яти-річного плану», фармацевтична промисловість і галузь охорони здоров’я округу підтримувала середньорічні темпи зростання понад10%, із загальним масштабом галузі перевершуючи110 мільярдів юанів (≈15,3 мільярдів доларів США)у 2025 році.

📊 Короткий огляд індустрії Changping TCM

Метрика рис
Найкращі наукові таланти 300+
Середнє річний темп зростання (з 14-го FYP) >10%
2025 загальний масштаб галузі 110+ мільярдів ієн (~15,3 млрд доларів США)
Основні сильні сторони Інноваційні дослідження та розробки, спадщина виробництва, підтримка обладнання, інтеграція промисловості

У секторі TCM Changping створив багатовимірну модель спільного розвитку, яка характеризується видатними інноваційними можливостями, глибоким виробничим досвідом, сильною підтримкою обладнання та відмінною галузевою інтеграцією.

«Donghuayuan Medical, як провідне підприємство китайської індустрії обладнання для приготування трав’яних відварів, взяло на себе лідерство у розробці серії міжнародних, національних і галузевих стандартів. Його модернізовані центри приготування відварів і продукти для здоров’я охоплюють медичні установи на всіх рівнях по всій країні, забезпечуючи надійну підтримку стандартизації та модернізації виробництва ТКМ».
- Лю Цян, заступник голови округу Чанпін

Розумна аптека TCM: цифровий інтелект змінює форму фармацевтичних послуг

Під час сесії основної доповіді численні експерти та представники підприємств брали участь у глибоких дискусіях на основні теми, зокремауспадкування та інновації, цифрове-інтелектуальне виробництво, повний-контроль якості ланцюга,-трансформація під час підготовки до лікарні та-штучний інтелект{3}}дослідження та розробки нових ліків.

Нан Ченг поділився передовою практикою Donghuayuan та розумінням сприяння стандартизації та інтелектуалізації виробництва TCM через"Розумна аптека Donghuayuan TCM"рішення.

10-функціональна автоматична машина для приготування трав’яних відварів Donghuayuan
Повністю автоматична відварна капсула на основі штучного інтелекту Donghuayuan-

Нань Ченг систематично розроблявповна-посилання персоналізована модель обслуговування TCMзосереджено на будівництві Smart TCM Pharmacy, покриттівідстеження вирощування, інтелектуальне дозування, цифрове відварювання-на основі штучного інтелекту, перевірка якості відвару та логістичний розподіл. Ця модель глибоко інтегрує передові-технології, такі якІнтернет речей (IoT), штучний інтелект (AI) і великі дані, досягаючи прозорих, відстежуваних та інтелектуально керованих процесів протягом усього робочого процесу.

Портфоліо основного обладнання

  • Інтелектуальна система дозування трав TCM- Автоматичне зважування, порціонування та сортування рослинних інгредієнтів із відстеженням штрих-коду/RFID.
  • Розумне обладнання для відварювання- Кілька-керування параметрами (температура, тиск, час) за допомогою AI-оптимізованих кривих кипіння для різних типів формул.
  • AI Цифрова повністю автоматична відварна капсула / виробнича лінія- Безперервний-потік відвару без керування з-контролем якості в реальному часі.
  • Інтелектуальна система управління відварами- Централізована інформаційна панель для моніторингу кількох-машин, планування рецептів і звітування про відповідність.

Ці основні технології формують персоналізований, настроюваний«Комплексне рішення Smart TCM Pharmacy»який широко розгортається в системах охорони здоров’я, фітотерапевтичних підприємствах і лікарнях -, надаючи надійну апаратну та програмну підтримку для стандартизації та інтелектуалізації послуг TCM.

Повне-покриття мережі: від вирощування до доставки

Модель Smart TCM Pharmacy охоплює весь ланцюжок створення вартості:

🔗 Кінцевий--ланцюг обслуговування

етап Ключова технологія Вигода
🌱 Вирощування та відстеження Блокчейн + сенсори IoT Перевірене походження та якість трав’яної сировини
📦 Інтелектуальне дозування RFID/QR-код, автоматичне зважування Сортування трав без{0}}помилок, повна прозорість
🫕 Відвар AI ML-оптимізовані профілі кипіння Постійна ефективність, зменшена людська помилка
🔬 Перевірка якості Спектроскопія + ШІ розпізнавання зображень Перевірка-якості відвару в реальному часі
🚚 Логістика та доставка Розумна маршрутизація + моніторинг температури Обслуговування-до-дверей із надійним-холодним ланцюгом

Практичний приклад: партнерство Wantailike

Крім того, Нан Ченг продемонстрував практичну цінність «розумної аптечної моделі TCM» у допомозі виробникам трав TCM перейти до-орієнтованих на послуги бізнес-моделей, використовуючи тісну співпрацю між Donghuayuan таBeijing Wantailike Pharmaceutical Co., Ltd.як яскравий приклад.

Про Wantailike

Wantailike бере свій початокВан Мічжай, відомий імперський лікар династії Мін. ЗаснованаВан Цзіньлі, спадкоємця 21-покоління, трав’яні відвари компанії потрапили в рейтингперший за кілька років поспільв оцінці перевірки якості Пекінського управління традиційної китайської медицини.

Трансформаційна подорож

Використовуючи загальне рішення Donghuayuan, засновано WatailikeПерша розумна аптека TCM в районі Чанпін, досягнувши стрибкоподібного переходу від традиційного виробничого постачання до-моделі обслуговування «дозування та відвар + доставка додому». Завдяки повній-простежуваності QR-коду процесу та інтелектуальній апаратній-інтеграції програмного забезпечення компанія створиласистема контролю якості повного-життєвого циклуохоплює прийом трав, дозування, відвар і доставку.

«Шляхом інтеграції стандартизованих баз вирощування, онлайн-офлайн інтегрованих систем медичного обслуговування та TCM культурного туризму та дослідницької освіти, Wantailike сформував багато-форматну промислову екосистему, що охоплює «Вирощування → Переробка → Відвар → Охорона здоров’я → Культурний туризм».
- Нан Чен, виконавчий заступник генерального директора, Donghuayuan Medical

Ця практика свідчить про цеМодель Smart TCM Pharmacy від Donghuayuanможе ефективно допомогти трав’яним підприємствам перейти від-постачання одного продукту до-вартості-комплексних послуг із високою{1}}доданою вартістю-, значно підвищуючи їх основну конкурентоспроможність і лояльність клієнтів на регіональних ринках.

Оскільки два підприємства розташовані в Чанпіні, це партнерство не тільки повністю підтверджує чудові результати цифрових технологій у розширенні можливостей традиційних галузей для підвищення якості та ефективності, але й забезпечуєвідтворювана і масштабована практична модельдля цифрової-інтелектуальної трансформації всієї індустрії TCM.

Перспективи майбутнього: наступна глава TCM

Галузь TCM зараз перебуває на критичному етапі - переходу від розширення масштабу до оптимізації якості-ефективності та від традиційного виробництва до цифрового-інтелектуального виробництва. Як поділилися на цьому форумі, із глибоким розширенням можливостей передових технологій, таких якШІ, мульти{0}}оміка та біовиробництво, клінічна цінність TCM буде ще більше розблокована.

Будучи провідним підприємством, глибоко вкоріненим у секторі обладнання TCM, Donghuayuan продовжуватиме використовувати своїінтелектуальне обладнання для відварів і рішення для цифрових фармацевтичних послугщоб допомогти галузі досягти нових висот стандартизації та модернізації.

✅ Ключові висновки для міжнародних партнерів

  • Перевірено в масштабі:Рішення Donghuayuan використовуються в сотнях лікарень і систем охорони здоров’я Китаю.
  • Міжнародний сертифікат:ISO 9001, ISO 13485, сертифіковані CE - продукти відповідають стандартам безпеки та якості ЄС.
  • Стандартний сетер:Провідний креслярський блок для ISO 18665 (міжнародний стандарт апарату для відварів трав) і китайського GB/T 30219.
  • Повне налаштування:Рішення, адаптовані до місцевих нормативних вимог, шаблонів рецептів і планів установ.
  • Наскрізна--простежуваність:Блокова -ланцюжок--охорони від походження трави до доставки пацієнту.

Готові модернізувати свою діяльність TCM?

Дізнайтеся, як рішення Smart TCM Pharmacy від Donghuayuan можуть змінити робочі процеси виробництва, відпуску та доставки лікарських трав.

Послати повідомлення